Betekenis van het woord "silence is half consent" in het Nederlands

Wat betekent "silence is half consent" in het Engels? Ontdek de betekenis, uitspraak en specifiek gebruik van dit woord met Lingoland

silence is half consent

US /ˈsaɪ.ləns ɪz hæf kənˈsent/
UK /ˈsaɪ.ləns ɪz hɑːf kənˈsent/
"silence is half consent" picture

Idioom

wie zwijgt, stemt toe

the idea that if you do not object to something, it is assumed that you agree with it

Voorbeeld:
He didn't say no when I asked to borrow his car; I guess silence is half consent.
Hij zei geen nee toen ik vroeg of ik zijn auto mocht lenen; ik neem aan dat wie zwijgt, stemt toe.
Since nobody protested against the new rule, the manager assumed that silence is half consent.
Omdat niemand protesteerde tegen de nieuwe regel, nam de manager aan dat wie zwijgt, stemt toe.